Съвместно изявление на първия заместник-председател Тимерманс и комисар Йоурова в навечерието на общоевропейския ден за почитане на паметта на жертвите
OT 16:19:31 22-08-2018
MG1617OT.024
ЕК - съобщение за медиите
Съвместно изявление на първия заместник-председател Тимерманс и комисар Йоурова в навечерието на общоевропейския ден за почитане на паметта на жертвите
на всички тоталитарни и авторитарни режими
София, 22 август 2018 г.
"Всяка година на този ден отдаваме почит на жертвите на всички тоталитарни режими и си спомняме със съжаление за страшните последици от пакта "Молотов - Рибентроп", подписан на 23 август 1939 г. от нацистка Германия и Съветския съюз. С този пакт Европа затъна още по-дълбоко в един от най-мрачните периоди на своята история. Милиони хора бяха убити и поколения европейци останаха белязани.
Наш дълг е да запазим имената на милионите преследвани жертви и да поддържаме паметта за тях жива. Това е особено важно, защото днес, 79 години по-късно, нашите общи ценности, като човешко достойнство, основни права, върховенство на закона и демокрация, отново се поставят под въпрос от екстремистка, националистическа и разединяваща риторика.
Като пазим и предаваме паметта за жестокостите от миналото на следващото поколение европейци, ние се застраховаме срещу това да ги повторим и същевременно припомняме колко е важно да защитаваме човешките права на всеки европейски гражданин.
Трябва да продължим да разказваме за миналото на Европа, така че да не допускаме същите грешки в бъдеще."
Контекст
Подписването на пакта "Молотов - Рибентроп" на 23 август 1939 г. доведе до депортирането, изтезанията и убийството на десетки милиони хора - жертви на тоталитарни режими.
Въпреки че краят на Втората световна война отбеляза поражението на нацисткия режим, много европейци продължиха десетилетия да страдат, потискани от тоталитарни режими.
/МИГ/
MG1617OT.024
ЕК - съобщение за медиите
Съвместно изявление на първия заместник-председател Тимерманс и комисар Йоурова в навечерието на общоевропейския ден за почитане на паметта на жертвите
на всички тоталитарни и авторитарни режими
София, 22 август 2018 г.
"Всяка година на този ден отдаваме почит на жертвите на всички тоталитарни режими и си спомняме със съжаление за страшните последици от пакта "Молотов - Рибентроп", подписан на 23 август 1939 г. от нацистка Германия и Съветския съюз. С този пакт Европа затъна още по-дълбоко в един от най-мрачните периоди на своята история. Милиони хора бяха убити и поколения европейци останаха белязани.
Наш дълг е да запазим имената на милионите преследвани жертви и да поддържаме паметта за тях жива. Това е особено важно, защото днес, 79 години по-късно, нашите общи ценности, като човешко достойнство, основни права, върховенство на закона и демокрация, отново се поставят под въпрос от екстремистка, националистическа и разединяваща риторика.
Като пазим и предаваме паметта за жестокостите от миналото на следващото поколение европейци, ние се застраховаме срещу това да ги повторим и същевременно припомняме колко е важно да защитаваме човешките права на всеки европейски гражданин.
Трябва да продължим да разказваме за миналото на Европа, така че да не допускаме същите грешки в бъдеще."
Контекст
Подписването на пакта "Молотов - Рибентроп" на 23 август 1939 г. доведе до депортирането, изтезанията и убийството на десетки милиони хора - жертви на тоталитарни режими.
Въпреки че краят на Втората световна война отбеляза поражението на нацисткия режим, много европейци продължиха десетилетия да страдат, потискани от тоталитарни режими.
/МИГ/