OT 14:07:01 31-03-2020
PA1406OT.026
ЕК - изявление

Изявление на председателя на ЕК Урсула фон дер Лайен
за спешните мерки срещу Ковид-19
в държавите от ЕС


Европейският съюз се основава на ценностите на свободата, демокрацията, върховенството на закона и зачитането на правата на човека. Тези ценности са общи за всички ни. Трябва да ги подкрепяме и защитаваме, дори в тези предизвикателни времена.

През последните седмици няколко правителства в ЕС предприеха спешни мерки за справяне с епидемията от Ковид-19. Живеем в извънредни времена и по принцип правителствата трябва да разполагат с необходимите лостове, за да действат бързо и ефективно в защита на здравето на нашите граждани.

Изключително важно е спешните мерки да не бъдат за сметка на нашите основни принципи и ценности, определени в Договорите. Демокрацията не може да работи без свободни и независими медии. Спазването на свободата на изразяване и правната сигурност са от съществено значение в тези несигурни времена. Сега е по-важно от всякога журналистите да могат да вършат своята работа свободно и точно, за да се противопоставят на дезинформацията и за да могат нашите граждани да имат достъп до важна информация.

Всички спешни мерки трябва да бъдат ограничени до необходимото и строго съразмерни. Те не трябва да продължават безкрайно. Правителствата трябва да направят необходимото подобни мерки да подлежат на постоянен надзор.

Европейската комисия ще следи отблизо, в дух на сътрудничество, прилагането на спешните мерки във всички държави от ЕС. Всички трябва да работим заедно, за да овладеем тази криза. Така ще отстоим нашите европейски ценности и човешки права. Това сме ние и това отстояваме.

/ПА/